9CaKrnK54BA luxury.huanqiu.comarticle作家就不需要在意着装吗?/e3pn6189k/e3pn7g5v4/e3ptkatup在拉德克利夫学院(Radcliffe)上大学时,Gertrude Stein钟爱黑色,还拒绝穿束胸衣;Samuel Beckett喜欢袋鼠靴和棒针毛衣,且 17岁之后就再也没有换过发型;Edith Sitwell最爱用家居布做裙子;William Burroughs的风格就是套装加领带;而Zadie Smith几乎永远都戴着发带 …… 以上提到的各位文学名人的着装癖好,均收录于Harper Design刚出版的《传奇作家和他们穿的衣服》(Legendary Authors and the Clothes They Wore)一书中。这大概可以算是到目前为止,今年夏天最不可思议的书。美国随笔作家 Joan Didion,曾担任时尚杂志编辑多年作家和他们的着装,这个话题很有意思。要知道,作家最大的特性之一就是不同于设计师,他们以文字示人,穿什么都不是问题。他们可以藏在自己家,可以穿着睡衣拖鞋坐在桌前创作,无需告诉任何人自己的造型。至少,电视上是这么演的,原来大家也是这么认为的。但是,英国学者Terry Newman认为,以上印象就像所有小说一样,都是虚构而不真实的,正如Beckett所言,「语言织物」就是最客观的写照——为了形成自己独特的风格,作家们创造了潮流,这潮流包括文字和时装,作家们受到了潮流的启发,且现在依然在这种潮流中寻找灵感。美国作家John Updike,著有《兔子四部曲》《贝克三部曲》等当我打电话向 Newman 询问此事时,她说:「刚开始,我觉得人们可能会觉得我专门描写文化巨匠的衣着有点疯狂。而且我也确实思考过 …… 」她对这个话题之所以着迷,主要是出于对时尚和阅读的兴趣。最初,她只是坐下来,列表细数她最爱的作家们,包括Joan Didion等与时尚有明显联系的作家,当然,她也时不时关心明星的着装。Newman说,当她在梳理T.S. Eliot、George Sand、Malcolm Gladwell和Joyce Carol Oates等 50 位作家的作品和访谈时,发现没有哪一位的衣着是枯燥乏味的。尽管他们的着装常与T台的时尚风格不尽相同,但却独树一帜。Fran Lebowitz,美国作家、演讲家,著有《Metropolitan Life》等若想了解内在与外在之间潜意识层面的关联,与政治家、名人和那些经常需要公开露面、考虑非语言的沟通方式的职场人士相比,研究作家或许更贴近实际。毕竟,作家没有形象设计师,没有名义上的着装标准,只在书籍出版时,才会偶尔与公众接触。「我一直严格区分作家与作者,」皇冠出版集团(Crown Publishing Group)的出版商Molly Stern说,「作者扮演的是专业性角色;作家扮演的则是创造性角色。」服装可以是这两者间的桥梁。毕业于英国剑桥大学英文系的 Zadie Smith是英国青年一代作家代表,代表作有小说《白牙》《签名商人》等在Newman研究的作家中,有一些作家的着装风格更有特色:如 Tom Wolfe标志性的白色套装和鞋罩(尽管这之前Mark Twain已经穿过白色套装);Fran Lebowitz男性化的着装(尽管女作家George Sand是这种风格的第一人)。但也有着装风格稍显普通的作家,如David Foster Wallace——很有意思,他书中角色的衣着与他自己穿的也差不多。而Wallace经常戴着一条被Newman称为「该死」的鲜艳头巾,在他的运动和原创散文中也有出现。Samuel Beckett,活跃于 20 世纪法国的爱尔兰作家,荒诞派戏剧的代表人物,1969 年诺贝尔文学奖获得者就像宠物主人有的时候会变得和宠物相似一样,作家经常也会和作品产生共鸣(比如,John Updike就跟他书中的主人公相近——都是郊区居民)。Stern称之为「文体特征」,不仅仅指那些「写你所知」的作家,还包括那些在生活中汲取想象灵感的作家。这真的很有道理。当你花了大量时间思考为什么某个角色要穿那样的衣服,或者是塑造一个拥有某种价值观的角色时,总会有意或无意地把思考和分析内容变成衣柜里的东西。惊险小说《侠探杰克》(Jack Reacher)的作者Lee Child在给《金融时报》的一篇文章中提及他笔下的某主人公,这个主人公没有衣柜,总是尽可能少地买衣服,穿过之后就丢掉或者以新换旧。Child说,在巡回书展时,他采取了相同的策略。「小说开始渗透到现实中去,」他写道,「慢慢地,我变成了Jack Reacher,至少在服装方面。我在纽约买便宜的衣服,然后每一站都扔几件,再用新买的换掉该扔了的。」Virginia Woolf,20世纪英国著名女作家、文学批评家和文学理论家,意识流文学代表人物,最知名的小说包括《达洛维夫人》《到灯塔去》等Stern说:「曾几何时,作家的照片定义了他的形象,所以拍照时的穿着很重要。但现在更加如此,媒体的存在让作家也不得不注意自己的公众形象。你必须得考虑所有搭配。」Newman发现,英国女作家Virginia Woolf将这种意识命名为「工装意识」。她用服装来指代人物,指出人物的改变,还专门将这种方法用于《达洛维夫人》(Mrs. Dalloway)一书中。但事实上,不足为奇的是,「工装意识」是一个完美的短语,适用于每个人。1504665360000责编:李晓丹时尚150466536000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0906/20170906103750428.jpg
在拉德克利夫学院(Radcliffe)上大学时,Gertrude Stein钟爱黑色,还拒绝穿束胸衣;Samuel Beckett喜欢袋鼠靴和棒针毛衣,且 17岁之后就再也没有换过发型;Edith Sitwell最爱用家居布做裙子;William Burroughs的风格就是套装加领带;而Zadie Smith几乎永远都戴着发带 …… 以上提到的各位文学名人的着装癖好,均收录于Harper Design刚出版的《传奇作家和他们穿的衣服》(Legendary Authors and the Clothes They Wore)一书中。这大概可以算是到目前为止,今年夏天最不可思议的书。美国随笔作家 Joan Didion,曾担任时尚杂志编辑多年作家和他们的着装,这个话题很有意思。要知道,作家最大的特性之一就是不同于设计师,他们以文字示人,穿什么都不是问题。他们可以藏在自己家,可以穿着睡衣拖鞋坐在桌前创作,无需告诉任何人自己的造型。至少,电视上是这么演的,原来大家也是这么认为的。但是,英国学者Terry Newman认为,以上印象就像所有小说一样,都是虚构而不真实的,正如Beckett所言,「语言织物」就是最客观的写照——为了形成自己独特的风格,作家们创造了潮流,这潮流包括文字和时装,作家们受到了潮流的启发,且现在依然在这种潮流中寻找灵感。美国作家John Updike,著有《兔子四部曲》《贝克三部曲》等当我打电话向 Newman 询问此事时,她说:「刚开始,我觉得人们可能会觉得我专门描写文化巨匠的衣着有点疯狂。而且我也确实思考过 …… 」她对这个话题之所以着迷,主要是出于对时尚和阅读的兴趣。最初,她只是坐下来,列表细数她最爱的作家们,包括Joan Didion等与时尚有明显联系的作家,当然,她也时不时关心明星的着装。Newman说,当她在梳理T.S. Eliot、George Sand、Malcolm Gladwell和Joyce Carol Oates等 50 位作家的作品和访谈时,发现没有哪一位的衣着是枯燥乏味的。尽管他们的着装常与T台的时尚风格不尽相同,但却独树一帜。Fran Lebowitz,美国作家、演讲家,著有《Metropolitan Life》等若想了解内在与外在之间潜意识层面的关联,与政治家、名人和那些经常需要公开露面、考虑非语言的沟通方式的职场人士相比,研究作家或许更贴近实际。毕竟,作家没有形象设计师,没有名义上的着装标准,只在书籍出版时,才会偶尔与公众接触。「我一直严格区分作家与作者,」皇冠出版集团(Crown Publishing Group)的出版商Molly Stern说,「作者扮演的是专业性角色;作家扮演的则是创造性角色。」服装可以是这两者间的桥梁。毕业于英国剑桥大学英文系的 Zadie Smith是英国青年一代作家代表,代表作有小说《白牙》《签名商人》等在Newman研究的作家中,有一些作家的着装风格更有特色:如 Tom Wolfe标志性的白色套装和鞋罩(尽管这之前Mark Twain已经穿过白色套装);Fran Lebowitz男性化的着装(尽管女作家George Sand是这种风格的第一人)。但也有着装风格稍显普通的作家,如David Foster Wallace——很有意思,他书中角色的衣着与他自己穿的也差不多。而Wallace经常戴着一条被Newman称为「该死」的鲜艳头巾,在他的运动和原创散文中也有出现。Samuel Beckett,活跃于 20 世纪法国的爱尔兰作家,荒诞派戏剧的代表人物,1969 年诺贝尔文学奖获得者就像宠物主人有的时候会变得和宠物相似一样,作家经常也会和作品产生共鸣(比如,John Updike就跟他书中的主人公相近——都是郊区居民)。Stern称之为「文体特征」,不仅仅指那些「写你所知」的作家,还包括那些在生活中汲取想象灵感的作家。这真的很有道理。当你花了大量时间思考为什么某个角色要穿那样的衣服,或者是塑造一个拥有某种价值观的角色时,总会有意或无意地把思考和分析内容变成衣柜里的东西。惊险小说《侠探杰克》(Jack Reacher)的作者Lee Child在给《金融时报》的一篇文章中提及他笔下的某主人公,这个主人公没有衣柜,总是尽可能少地买衣服,穿过之后就丢掉或者以新换旧。Child说,在巡回书展时,他采取了相同的策略。「小说开始渗透到现实中去,」他写道,「慢慢地,我变成了Jack Reacher,至少在服装方面。我在纽约买便宜的衣服,然后每一站都扔几件,再用新买的换掉该扔了的。」Virginia Woolf,20世纪英国著名女作家、文学批评家和文学理论家,意识流文学代表人物,最知名的小说包括《达洛维夫人》《到灯塔去》等Stern说:「曾几何时,作家的照片定义了他的形象,所以拍照时的穿着很重要。但现在更加如此,媒体的存在让作家也不得不注意自己的公众形象。你必须得考虑所有搭配。」Newman发现,英国女作家Virginia Woolf将这种意识命名为「工装意识」。她用服装来指代人物,指出人物的改变,还专门将这种方法用于《达洛维夫人》(Mrs. Dalloway)一书中。但事实上,不足为奇的是,「工装意识」是一个完美的短语,适用于每个人。