法兰西马术,“高大上”运动的另类激情

2016-06-16 15:47:00 Neeu网 分享
参与

巴黎赛马及赛马用品公司CEO Cécile Azadian女士(左)

Cécile女士是第一个将法国马业界的优质资源整合并推介至中国的法国人,客观上推动了法兰西国度的马术文化在中国的传播和推广。出乎意料的是,地道的法国人Cécile其实出生于中国上海,而她本人也有着很深的中国情结。让我们来听Cécile女士娓娓道来,倾听这个美丽聪慧的女人是如何在中国推广她的马术事业的。

NEEU:能为大家介绍下你现在所做的事情吗?

Cécile:我的父亲是职业赛马骑师,自家也豢养马匹。受父亲影响,从小一直浸染在各种马类运动中,早在幼年时期,我就敢于独自登上马背。所以,一直有个愿景,就是把法国马术界的优良传统和优质服务,引入至经济蒸蒸日上的中国,以便让更多的中国新贵能充分感受到马术运动的博大精深和无限魅力。马术,不仅是一种休闲体育运动,更是优雅且有趣的贵族生活方式。

巴黎赛马及赛马用品公司,通过整合法国马业界资源,销售品种上乘的参赛用马,以及马术运动的必要装备,并且可以托管并驯养已出售马匹,还可邀请大陆消费者前往法国鉴赏及购买马匹。此外,还提供驯马场或马厩的建造服务。

NEEU:那你的业务从何时开始进入中国的?

Cécile:2014年初正式开始运作,在此之前,我已经在中国呆了很久,并做了大量准备工作,诸如对中国的市场调研,研究这里的富有阶层的生活方式,休闲娱乐的喜好等。

NEEU:是什么促使你决心投身马术领域?

Cécile:对马匹的热爱,对驰骋奔跑的迷恋,以及对马赛的激情,让我愿意积极投身于马术领域。此外,这份事业,使我有机会能结识更多驯马者以及赛手等同行们。最重要的是,马术运动,作为一种高雅且有魅力的运动,它深深吸引着我。

NEEU:在这项事业启动之前,你所从事的也是马术本行业的工作吗?

Cécile:之前我在一家法国大型银行从事不动产交易,我本人就是建筑师,此外,还涉足于私立商学院。

NEEU:那之前的工作经历,对日后你在马术领域有所作为,想来是很有帮助的吧?

Cécile:之前的职场经历,的确会有益于目前在马术领域的工作。比如,面对想要修建马场或马厩的客户,我已有的建筑业知识和经验,可以为其提供有用的帮助和建议。另外,银行工作经验,让我在自己着手商业时,会更高效地解决金融方面的事务。

NEEU:那你觉得对于法国马术文化在大陆市场的推进,前景是否乐观呢?

Cécile:当然,在中国大陆,马类贵族运动正在被越来越多的有闲阶层所认可,其市场也会相应蓬勃发展和扩张。

NEEU:中国的有钱阶层多,有闲族少,不像法国人那般讲究品质生活,注重娱乐消遣。大陆在马类运动的消费环境方面,有何不同于法国?

Cécile:相对于法国人,中国人更习惯于呆在室内,中国人选择花费更多的时间来工作和挣钱,娱乐运动的休闲时间相对比较少;另外,在中国大陆,赌马是被法律所明令禁止的,这也是马类运动在中国大陆发展之所以略逊一色的原因。

NEEU:相比于其他国家的马类运动配套服务体系,法国在赛马领域有何优势呢?能否给些理由,说明为什么要选择法国该领域的服务。

Cécile:法国向来在奢侈品领域影响深远,其产品品质过硬,且不乏创新性。马,其实也是奢侈品的一种,法国的整个马业界,管理严谨,马的品种上乘且优质,能够满足同样挑剔的消费者其需求。

NEEU:你认为马术的魅力何在?

Cécile:马术运动,是优雅的贵族运动,代表着奢华讲究的上流社会。通过马术运动,除了可以体验到这种独特运动的激情与高雅,还能与来自世界各地的精英人士所构成的马术爱好者们,一道分享与交流这种难得的喜悦。

责编:杨天晓